UK PhDs don't really work on a 'credit' type system though (excepting the newer 1+3 PhDs where the first year is spent doing a masters, which will earn credits) so I don't think it's necessarily that straight forward. Your best bet is probably if your current research team have some US collaborators who you could work with to finish your research...