Well, I would've thought that being selected for a book might way more in your favour. To write a book chapter takes a certain element of general knowledge in a subject, rather than focussed knowledge.it may be better for a teaching job, however, a published research paper I feel would be better suited for someone going into research