There's an RA job I want to apply for, and it's with a researcher I've been a subject for a few times, so we've chatted about the experiments he's doing, my experiment/masters/what's next etc. and he's talked about what I could do career-wise (also ran into him in the pub at a science-themed event I was helping with and we chatted some more).
I feel (and a careers advisor also thought) that it might be polite to drop him a quick email letting him know I'm applying for the job, but I'm worried that it might come across as looking like I'm somehow asking for special consideration. How can I phrase it/what can I say to make it clear that I'm just letting him know, as it's someone I do already know a bit, and not asking for anything?
Or am I being over-sensitive/should I just apply and don't need to let him know?