I guess I'd say, yes, it's like being a student but you're more independent and you aren't attending lectures. I know what you mean though, as I have had lots of baffled looks too from some folks. You could say it is (supposed to be!) basically an apprenticeship / training to be a researcher in X. Depending on your field (as I suppose some are less like this). Or, I am studying/researching X...