I think your plan to present your work in the structure you prefer sounds like a good one. If you explain it to them like you have written here, and show them the literature to back up your ideas, it should make a lot of sense and I can't see why they would have a problem with it, especially if they are attentive and efficient as you said. Just be honest, direct and diplomatic and I think you will be fine.