I don't know enough about this field to make specific recommendations, but I would start looking at who has recently published research on the subjects that interest you, which should give you an idea of potential supervisors, then you could approach them to discuss your ideas? Or maybe your current tutors could advise you about the best institutions for this sort of research?
With a PhD, it's your project, so you should be able to steer it in the direction you want (with advice from your supervisor). And there are plenty of people doing interdisciplinary PhD projects with two or more supervisors, which might be what you need.