hi ahmad,
as your funding is secured but you are looking for a supervisor, i think what you need to do is simply contact potential supervisors by e-mail. you can find interesting institutes, departments and scholars on the internet. in germany, if you have your own funding, most professors will be willing to take you on, as they will only have to provide you with a desk.
i would be careful in chosing someone / a department which has similar interests to your own.
the 'application process' in germany is often very informal. you write to them, they accept you and write that confirmation letter you need, that's all. good luck!