You should be able to discuss who your external is with your Sup. He may suggest 3 suitable people for you to choose from. However it may be that there's only 1 expert out there in your field. Not sure who pays - maybe external, as Sup would do the same, in a reciprocal arrangement?
I would put 'public domain' drawings in Appendix. Obviously if confidential, keep it that way. However there have been PhDs working for MoD, which are top secret with an external from MoD, etc. So if your PhD is confidential, it may be okay to divulge company secrets - ask your Sup.