I would suggest, although may be wrong, that certainly in the sciences there are more pre-designated thesis titles rather than titles proposed by the student. In the arts/humanities, I am not so sure, although I am pretty certain that student proposals are more common in the arts/humanities.